餐廳・食堂・那霸市
casual kitchen 翔
泊港旁的平價家庭洋食館，漢堡排、蛋包飯份量足
整體評分 4.5（77 則網友評論）
在地人才知道
午餐外帶比內用便宜 200 日圓，晚上點午餐菜色則要加 200 日圓。
位在泊港（とまりん）附近、緊鄰 Aqua Citta Naha 的小型洋食店，2024 年開幕，由一家人經營。主打手捏漢堡排、多蜜醬蛋包飯，還有把炸蝦、漢堡排、拿坡里麵裝在同一盤的「大人的兒童餐」，晚上也有披薩、牛排和居酒屋下酒菜。
午餐 900–1,000 日圓就附沙拉和湯，CP 值高，適合住那霸新都心、泊港一帶想吃頓不踩雷晚餐的家庭或一個人的旅客。點漢堡排、蛋包飯最穩，牛排評價兩極，可以避開。
台灣人、在地人、外國人怎麼說
外國旅客幾乎全是好評，日本評論有少數人對牛排品質和晚間服務態度不滿。
在地人怎麼說
日文評論，多為沖繩在地人與日本國內旅客
在地上班族把這裡當成週間午餐的固定班底，稱讚物價上漲下還能 900 日圓吃到附沙拉湯的套餐，料理做工細緻、份量大。也有人在晚上來喝酒，19 點前的 happy hour 很划算。
- 午餐 900–1,000 日圓附沙拉和湯
- 漢堡排多汁，醬汁可選多蜜、番茄、白醬
- 19 點前杯裝酒一律 200 日圓
- 牛排有人說是冷凍肉、偏硬
- 晚上偶爾多蜜醬賣完，或當天晚餐沒營業
- 老闆一人掌廚時服務比較冷淡
外國旅客怎麼說
英文等其他語言，很多是駐沖繩的美軍與家屬
外國旅客幾乎都給滿分，說店家親切、對外國人友善，比手畫腳也能溝通，出餐快、價格公道。有人說這裡的蛋包飯、咖哩是在日本吃過最好吃的。
- 店家親切，對外國人友善
- 蛋包飯、咖哩評價很高
- 價格公道，出餐快
- 菜單只有日文
- 座位不多
由 AI 依網友評論的語言分組整理，不是官方資訊；實際狀況以店家公告為準。
點餐、付款、排隊
- 中文
- 沒有中文：菜單只有日文，有彩色照片可以指著點
- 點餐方式
- 店員點餐
- 付款
- 部分可刷卡或行動支付：可以刷卡，但 2025 年有評論說 5,000 日圓以下刷卡要另收費用
- 排隊
- 偶爾短暫排隊：平日 12 點過後滿座，錯開午餐尖峰就有位
- 預約
- 不用預約
- 價格
- 午餐 900–1,000 日圓（附沙拉、湯）；喝到飽 1,500 日圓
- 停車
- 沒有停車場：沒有停車場，附近有投幣停車場
- 不開車
- 泊港（とまりん）旁，Aqua Citta Naha 隔壁
- 推薦
- 手捏漢堡排、多蜜醬蛋包飯、大人的兒童餐、瑪格麗特披薩、可樂餅
- 最佳時段
- 平日午餐錯開 12 點，或 19 點前趕上 happy hour
- 帶小孩
- 適合：店員對小孩親切，菜色是小孩愛吃的洋食，適合家庭
地址與營業時間
〒900-0016 沖縄県那覇市前島３丁目２−１５
日文地址，搭計程車可以直接給司機看
日本的車用導航輸入電話號碼就能找到這裡
週一–四11:00–15:00
週五–六11:00–15:00, 17:00–22:00
週日休息
常見問題
晚上很晚還能吃嗎？
評論提到最後點餐約 21:30，在那霸算營業比較晚，但偶爾有晚上沒營業的日子，去之前先確認。
有停車場嗎？
沒有，要停附近的投幣停車場。
午餐多少錢？
約 900–1,000 日圓，附沙拉和湯，外帶便宜 200 日圓。
附近的美食
我部祖河食堂 前島58號店
ソーキそばの元祖・我部祖河食堂 前島58号店
排骨沖繩麵元祖老店，泊港旁營業到晚上的平價麵食堂
Osakana Tiger（オサカナタイガー）
オサカナタイガー
泊港附近開到深夜的美式餐館，漢堡份量大、裝潢很好拍
しゃぶしゃぶ たくよし
しゃぶしゃぶ あぐー豚と島野菜 たくよし
不用沾醬、只靠高湯吃的阿古豬涮涮鍋，島野菜無限續
海のちんぼらぁ
海のちんぼらぁ
泊港前三層樓的海鮮居酒屋，生魚片、天婦羅和泡盛
酒処 居酒屋まるしょう
中午是媽媽的沖繩湯品定食，晚上變身小居酒屋
おきなわステーキ
夫妻經營的小牛排館，老闆超親切、對小孩特別好
附近的景點與購物
淳久堂書店 那霸店
ジュンク堂書店 那覇店
沖繩最大書店，一棟逛書、文具、大創跟二手動漫
那霸爬龍船會館
那覇ハーリー会館
泊港旁的免費龍舟館，近看實物爬龍船，順路逛 15 分鐘
Sea World 那覇（拖曳傘・浮潛・賞鯨）
シーワールド | 那覇 慶良間諸島 | 沖縄パラセーリング 沖縄シュノーケリング 沖縄ホエールウォッチング
那霸港出發，拖曳傘加浮潛半天搞定，還送 GoPro 照片
綠丘公園
緑ヶ丘公園
國際通後巷的綠色捷徑，有大榕樹、攀爬架和親人貓咪
琉球玻璃專門店 Gift Gallery Miyabi
琉球ガラス専門店 Gift Gallrey Miyabi
國際通旁的琉球玻璃選物店，作家一點物、產地標清楚
天久宮
琉球八社 天久宮
琉球八社之一，往下走三層的住宅區神社